dimarts, 28 d’abril del 2009

マリナとシカゴ

先週マリナはアメリカに来ました。まず私達はステ-トカレッジのダウンタウンを慣行し近くのバ-で飲み物を飲みました。

シカゴに行くの前に、マリナは私のキャンパスを訪問しバルサのゲ-ムを見ましたね。

シカゴの才女の印象はすごかった!超高層ビルと湖の見事な景色を見た。

きれいな都市でした多分アメリカの中で一番のトシです。古い建物も新しい建物もあります。

あそこで私達はブル-ス音楽のライブに行きましたしシカゴブルズとシャ-ロットボブキャッツのNBA のゲ-ムにも行った。

建築物の視点からシカゴに行く価値があります。

diumenge, 5 d’abril del 2009

rural

hey guys! this morning I was sitting on the terrace with my friends having breakfast and talkin' about the awesome weather right here. it was a sunny sunny Sunday so you'd say the low temperatures are completely over! the best thing we came up with was heading to the State Park close to our apartment. we used a map to get the directions and we started riding our bikes...

it was a wise decision and a great experience too. we realized that an amazing natural landscape was waiting for us just a few miles away from where we live. the sound of the water of a nearby stream, the smell of real manure, the chirping of the birds, etc.

as you can notice we had some trouble on our way but we handled it. the trails were really rocky and we thought they were more kind of hiking trails rather than bike ones. anyway, spending a couple of hours working out in the forest is what eventually matters.

we managed to spot some typical pennsylvania farms, cows, a family of gooses, these wooden bridges and cool housings. from now on, we'll plan far more outdoor activities!!! hope you've enjoyed reading my last adventures in the States.

p.s.: after that, we cooked a tasty fiduea for lunch mmm